ya eko ‘varṇo bahudhā śaktiyogād varṇān anekān nihitārtho dadhāti 

“He is a single ‘color’ which manifests all the countless ‘colors’ through the power of his many energies, and for his own inner purposes.”

Dark_Side_Of_The_Moon_REMAKE2_by_normanbates-600x350